Skoèio sam sa stolice... okrenuo se... a ona je nekako skoèila na me.
Io sono sceso dalla sedia... e mi sono voltato... e lei allora corse verso di me
Ja sam bio ministrant, a ona je radila kod biskupa Rushmana.
lo ero un chíeríchetto e leí lavorava per íl Vescovo Rushman.
Cijev za paru bila je otvorena, a ona je bila vezana pred njom.
Il tubo di vapore era aperto e lei ci è davanti, legata.
Otpio je još jedan gutljaj a ona je krenula prema vratima.
Bevette un altro sorso......e lei si diresse verso la porta.
Zar nije oèigledno, da je neko ubio njenu komšinicu, a ona je naletela kad se to desilo?
Non è ovvio che qualcuno ha ucciso la vicina e lei è arrivata mentre succedeva?
Pa, zato što nikad nije saznao za to, a ona je bila pretvrdoglava da ga da ga pita.
Beh, perche' non lo ha mai saputo e lei era troppo testarda per dirglielo.
Pada kiša, živimo na Long Islandu a ona je starija...
Sta piovendo. E noi viviamo a Long Island City e lei e', come dire... vecchia.
A ona je rekla, bez obzira šta æe biti kad poraste, greška je ostaviti dete da umre.
E lei mi ha risposto... Non importa cosa diventera' da grande, non e' giusto lasciar morire un bambino.
A ona je bila oèarana svime što je videla, i smejala se, stiskajuæi moju ruku...
Eppure lei era incantata da ogni cosa che vedeva. e ridendo mi stringeva la mano.
Ne bi mogao da doðe u Sajbertron jer živi u Eterniji, a ona je u potpuno drugoj dimenziji.
Solo tu puoi prevenire gli incendi delle foreste. Ehi, Peter! Sei pronto per andare all'Ostrica?
A ona je tebe izabrala da primiš ovo oružje.
Ed ella ha scelto te per ricevere quest'arma.
Lanisteri su njima uskratili njihove sinove a ona je njima uskratila pravdu.
I Lannister li hanno privati dei loro figli, e lei li hai privati della loro giustizia.
Pitao sam je šta radi, a ona je rekla, "Ševiæu se sa tvojim autom. "
Le domando cosa stesse facendo. E lei: "Ora mi scopo la tua macchina."
Pripremi se na nešto èudno i jezivo, jer imamo porodiènu tajnu, a ona je da muškarci iz naše porodice mogu... da putuju kroz vreme.
Preparati a restare di stucco, ma questa famiglia ha un segreto. Il segreto e' che tutti gli uomini della famiglia sono in grado di viaggiare nel tempo.
Ovo su vanredne okolnosti, u Albaniju nije bilo jasnih zona borbe, problem je bila segregacija, a ona je postojala svuda.
Questa è una circostanza eccezionale, ad Albany non c'era una zona di battaglia chiaramente definita, lottavamo contro la segregazione e la segregazione era ovunque.
Ti si jako glasno vikao, a ona je plakala.
Tu gridavi forte e lei piangeva.
Jedva da sam je pogledao a ona je otišla.
L'ho a mala pena guardata, e lei se n'è andata.
Shvaæam- prošle su godine, a ona je bila stara.
Sono passati anni e... Era vecchia.
Sada, dr Skot je naša primarna misija, a ona je Grandersonkin zarobljenik.
Adesso, la dottoressa Scott e' la nostra priorita', ed e' prigioniera della Granderson.
Kada smo se upoznali, ja sam odlazio sa Akademije, a ona je sedela na stepenicama otkrivenih èlanaka.
Era la prima volta che ci siamo conosciuti, lascio l'Accademia E lei stava seduta sui gradini, battendo le dita delle caviglie.
Bio je u žurbi, a ona je zaostajala.
Lui aveva fretta e lei non ce la faceva a seguirlo.
Samo smo razgovarali, a ona je pala na kola.
Stavamo parlando e ci è caduta sull'auto.
A ona je: "Haha, tako nešto ne postoji."
E lei rispose: "Ah ah. Ma questo non esiste."
A ona je rekla, "Hej, JR, tvoja želja nije da spaseš svet, nego da ga promeniš".
E lei ha rispost, "JR, il tuo desiderio non è salvare il mondo, ma solo cambiare il mondo".
Ova knjiga je zabranjena, a ona je provela pet godina u zatvoru.
Il libro è stato bandito, e ha trascorso 5 anni in prigione.
Ova majka, Dajen Dons, je upucala sa malog rastojanja svoju decu, odvezla ih do bolnice, dok su oni krvarili u kolima, a ona je trvdila da ih je ubio stranac neugledne kose.
Questa mamma, Diane Downs, ha sparato ai figli a distanza ravvicinata, li ha portati all'ospedale in auto mentre sanguinavano ovunque, accusando uno sconosciuto dai capelli incolti.
jer je napolju bio mrak, a ona je bila osvetljena fluorescentnim svetlom,
perché fuori era buio ma era retro-illuminata con luce fluorescente, e sembrava essere su un palcoscenico
A ona je pitala: "Pobogu, zašto?"
E lei "E che diavolo vai a fare?"
(Smeh) A ona je rekla: „Pa, biće o tebi.“
(Risate) E lei disse, "Beh, tratta di lei."
A ona je rekla: "Ne, to su svetla Ki Vesta."
E lei disse, "No, quelle sono le luci di Key West."
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
E sono rimasta nella mia casa di scrittura anche dopo e ho scritto un altro libro che è uscito giusto l'anno scorso e che ha avuto una buona risonanza, che è molto bello, ma non è questo il punto.
"Danas je prvi oktobar." a ona je rekla: "Znam, zar to nije užasno?"
"È il primo di ottobre oggi", e lei mi rispose: "Lo so, non è spaventoso?"
On je bio tamo sam i pio, a ona je bila sa prijateljima.
Lui era lì che beveva da solo, lei era con degli amici.
ali setite se, laboratorijski pomoćnik čeka na drugoj strani, a ona je druga po brzini u grupi.
Ma ricorda, l'assistente ha aspettato dall'altro lato, e lei è la seconda più veloce del gruppo.
A ona je rekla, "Ali ovo je CNN, tako da dobijate jako malo vremena."
E lei disse: " Siamo la CNN, ci può solo dare un battuta ad effetto."
a ona je rekla: "Ljude u istočnjačkim haljinama, u zavesama, koji šetaju stepenicama.
E lei mi disse: "Persone con vestiti orientali, con drappi, che salgono e scendono le scale.
Jednom, dok je vozila, ili, pre će biti, dok je njen muž vozio, put se rascepio na 4 dela a ona je osećala kako se kreće po sva 4 puta istovremeno.
Una volta, mentre stava guidando, o meglio, suo marito stava guidando, la strada si era divisa in quattro. E si era sentita come se stesse percorrendo simultaneamente le quattro strade.
A ona je nastavila, "A šta je ta oplodnja?"
E lei continua: "E cos'è questa fecondazione?"
A ona je odgovorila, "Ali mama, ti ne možeš da imaš decu."
E lei disse: "Ma Mamma, tu non puoi avere bambini."
Onda smo se vozile kući, a ona je gledala kroz prozor i pitala me, "Mama, šta ako se dvoje ljudi vide na ulici, znaš, muškarac i žena, i počnu to da rade.
Poi mentre stiamo tornando a casa, lei sta guardando fuori dal finestrino, e ricomincia: "Mamma, cosa succederebbe se due persone si incontrassero per strada, cioè un uomo e una donna, e cominciassero semplicemente a farlo.
Beba je umrla, a ona je završila sa fistulom.
Il bambino è morto, e lei si è ritrovata con una fistola.
Tako činjaše Elkana svake godine, i Ana hodjaše u dom Gospodnji, a ona je cveljaše, te plakaše i ne jedjaše.
Così succedeva ogni anno: tutte le volte che salivano alla casa del Signore, quella la mortificava. Anna dunque si mise a piangere e non voleva prendere cibo
1.5644118785858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io sono sceso dalla sedia... e mi sono voltato... e lei allora corse verso di me 